DATENSCHUTZERKLÄRUNG
1. Verantwortlicher
Parra Ortega Operador de Transportes, S.L. (nachfolgend „PAOTRANS“), CIF B73909210, Sitz: C/ Mula 3 - Bajo, 30009 Murcia (Spanien). Telefon: 968 40 40 38. E-Mail: [email protected]. Inhaberin der Website www.paotrans.es (nachfolgend die „Website“).
Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten im Einklang mit der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO), dem spanischen Organgesetz 3/2018 vom 5. Dezember über den Schutz personenbezogener Daten und die Gewährleistung digitaler Rechte (LOPDGDD) und dem Gesetz 34/2002 über Dienste der Informationsgesellschaft (LSSI-CE).
2. Welche Daten wir verarbeiten
Die Daten, die Sie uns über das Kontaktformular (Name und Vorname, Telefon, E-Mail, Betreff und Nachricht), per E-Mail, Telefon oder WhatsApp mitteilen, sowie technische Nutzungsdaten (z. B. die IP-Adresse), die der Server und die Sicherheits- und Statistikdienste der Website erzeugen.
3. Zwecke und Rechtsgrundlagen
- Bearbeitung Ihrer Anfragen und Kostenvoranschläge: Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Ihre Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und Ihre Einwilligung durch Akzeptieren dieser Erklärung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
- Abwicklung der Geschäftsbeziehung, falls ein Vertrag zustande kommt: Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und rechtliche Verpflichtungen (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).
- Sicherheit der Website und aggregierte Besuchsstatistik: berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Wir senden Ihnen ohne Ihre vorherige ausdrückliche Einwilligung keine Werbung auf elektronischem Wege.
4. Speicherdauer
Wir speichern Ihre Daten, solange dies zur Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich ist, und anschließend gesperrt für die Dauer der Verjährungsfristen möglicher rechtlicher Verantwortlichkeiten. Werden Sie Kunde, speichern wir die Daten für die nach Handels- und Steuerrecht vorgeschriebenen Fristen.
5. Empfänger und Drittlandübermittlungen
Wir geben Ihre Daten nicht an Dritte weiter, außer wenn eine gesetzliche Verpflichtung besteht. Für den Betrieb der Website stützen wir uns auf Dienstleister, die vertraglich als Auftragsverarbeiter tätig sind: unseren Hosting-Anbieter (Acens), Cloudflare, Inc. (Content-Delivery-Netzwerk, Sicherheit und Spam-Schutz), Automattic Inc. (Jetpack, aggregierte Besuchsstatistiken), Google Fonts (Schriftarten) sowie die WhatsApp-Chat-Schaltfläche, deren Code von den Servern eines externen Anbieters (WaDesk / Alibaba Cloud) geladen wird, und, falls Sie sie nutzen, WhatsApp (Meta). Einige dieser Anbieter haben ihren Sitz außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums; in diesem Fall stützen sich die Übermittlungen auf die Garantien des Kapitels V der DSGVO (Angemessenheitsbeschlüsse oder Standardvertragsklauseln).
6. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Widerspruch, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit sowie das Recht, nicht einer ausschließlich automatisierten Entscheidung unterworfen zu werden. Sie können diese Rechte ausüben und eine erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen, indem Sie eine E-Mail an [email protected] oder einen Brief an C/ Mula 3 - Bajo, 30009 Murcia senden und eine Kopie Ihres Ausweisdokuments (DNI/NIF oder gleichwertig) beifügen. Sie haben außerdem das Recht, eine Beschwerde bei der spanischen Datenschutzbehörde (Agencia Española de Protección de Datos, www.aepd.es) einzureichen.
7. Minderjährige
Mit der Nutzung des Kontaktformulars erklären Sie, dass Sie älter als 14 Jahre sind und somit rechtlich in die Verarbeitung Ihrer Daten einwilligen können (Art. 7 LOPDGDD).
8. Sicherheit
PAOTRANS setzt die nach Art. 32 DSGVO angemessenen technischen und organisatorischen Maßnahmen ein, um Verlust, unbefugten Zugriff oder Manipulation Ihrer Daten zu verhindern, und verpflichtet sich, vertrauliche Informationen, zu denen es Zugang hat, zu schützen.
9. Änderungen
Wir können diese Datenschutzerklärung an gesetzliche Änderungen anpassen. Letzte Aktualisierung: Oktober 2026.
